GueBerita.com – Lagu “Champion” dari BLACKPINK bukan sekadar alunan musik, melainkan sebuah manifesto tentang ketangguhan mental dan keyakinan diri yang tak tergoyahkan. Melalui setiap liriknya, lagu ini mengisahkan perjalanan seseorang yang menolak untuk tunduk pada keraguan dan rintangan yang datang dari berbagai arah.
Dalam pandangan lagu ini, kekalahan atau “take an L” bukanlah sebuah titik akhir, melainkan sebuah kesempatan berharga untuk bangkit kembali. Kegagalan dipandang sebagai pijakan untuk terus melangkah maju, mengumpulkan kekuatan demi perjuangan hingga garis finis.
Dengan menyematkan citra “seorang juara” atau “champion”, BLACKPINK secara implisit mengajak para pendengarnya untuk senantiasa menjaga harga diri, memegang teguh keyakinan pada naluri diri sendiri. Lebih dari itu, lagu ini juga menekankan pentingnya solidaritas dan dukungan tim atau sahabat dalam meraih sebuah kesuksesan kolektif.
Berikut Lirik dan Terjemahan Lagu Champion – BLACKPINK
[Verse 1]
Ain’t Quitting, I Trust My Intuition (Okay)
(Takkan Menyerah, Aku Percaya Intuisiku (Okay))
Time Ticking, But They Don’t See The Vision (Okay)
(Waktu Terus Berjalan, Tapi Mereka Tidak Melihat Visinya (Okay))
I Ain’t Giving Up, No, I Ain’t Willing (Okay)
(Aku Tidak Menyerah, Tidak, Aku Tidak Sudi (Okay))
I Be Winning Like It’s An Addiction
(Aku Akan Menang Seperti Sebuah Kecanduan)
[Verse 2]
Head High, Run Into The Sky
(Kepala Tegak, Berlari Menuju Langit)
I Live In The Clouds
(Aku Hidup Di Atas Awan)
No Lie, Look Into My Eyes
(Tanpa Dusta, Tatap Mataku)
You Can’t Take Me Out
(Kamu Tidak Bisa Menyingkirkanku)
[Chorus]
If I Ever, Ever Fall Down One Time
(Jika Aku Pernah, Pernah Terjatuh Sekali Saja)
I’ma Keep Going On, ‘Cause I Know I’m A Champion
(Aku Akan Tetap Terus Melangkah, Karena Aku Tahu Aku Adalah Seorang Juara)
And If I Take A, Take A L, I’ll Still Fight
(Dan Jika Aku Menerima, Menerima Kekalahan, Aku Akan Tetap Berjuang)
‘Til The Bitter End, I’m Strong, ‘Cause I Know I’m A Champion
(Hingga Akhir Yang Pahit, Aku Kuat, Karena Aku Tahu Aku Adalah Seorang Juara)
[Verse 3]
Pull Up, Four In A Sprinter (Okay)
(Datang, Berempat Di Dalam Mobil Sprinter (Okay))
We Eat Losers For Dinner (Okay)
(Kami Melahap Para Pecundang Untuk Makan Malam (Okay))
Hit Hard, Hard Like A Heart Attack (Okay)
(Memukul Dengan Keras, Keras Bagai Serangan Jantung (Okay))
Same Team, Girl, Yeah, I Got Your Back
(Tim Yang Sama, Gadis, Ya, Aku Selalu Mendukungmu)
[Verse 4]
Head High, Run Into The Sky
(Kepala Tegak, Berlari Menuju Langit)
I Live In The Clouds (And I’m Looking Over You)
(Aku Hidup Di Atas Awan (Dan Aku Mengawasimu))
No Lie, Look Into My Eyes
(Tanpa Dusta, Tatap Mataku)
You Can’t Take Me Out (Even If You Wanted To)
(Kamu Tidak Bisa Menyingkirkanku (Bahkan Jika Kamu Menginginkannya))
[Outro]
(Champion)
((Juara))
(I’m A Champion)
((Aku Adalah Seorang Juara))
(Champion)
((Juara))
(I’m A Champion)
((Aku Adalah Seorang Juara))
BLACKPINK, BLACKPINK, BLACKPINK, BLACKPINK
(BLACKPINK, BLACKPINK, BLACKPINK, BLACKPINK)
BLACKPINK, BLACKPINK, BLACKPINK, BLACKPINK
(BLACKPINK, BLACKPINK, BLACKPINK, BLACKPINK)
BLACKPINK, BLACKPINK, BLACKPINK, BLACKPINK
(BLACKPINK, BLACKPINK, BLACKPINK, BLACKPINK)
[Chorus]
If I Ever, Ever Fall Down One Time
(Jika Aku Pernah, Pernah Terjatuh Sekali Saja)
I’ma Keep Going On, ‘Cause I Know I’m A Champion
(Aku Akan Tetap Terus Melangkah, Karena Aku Tahu Aku Adalah Seorang Juara)
And If I Take A, Take A L, I’ll Still Fight
(Dan Jika Aku Menerima, Menerima Kekalahan, Aku Akan Tetap Berjuang)
‘Til The Bitter End, I’m Strong, ‘Cause I Know I’m A Champion
(Hingga Akhir Yang Pahit, Aku Kuat, Karena Aku Tahu Aku Adalah Seorang Juara).
