GueBerita.com – Industri musik Indonesia kembali diramaikan dengan peluncuran karya terbaru dari girlband Marbles yang bertajuk “Hompimpa”.
Lagu ini tampil beda dengan mengintegrasikan jargon permainan tradisional Indonesia yang sangat lekat di ingatan masyarakat sebagai elemen sentralnya. Perpaduan antara kekayaan budaya lokal dengan sentuhan musik kontemporer ini diharapkan dapat menarik perhatian pendengar.
Secara naratif, “Hompimpa” dari Marbles mengangkat tema women empowerment dan penegasan rasa percaya diri yang kuat di kalangan perempuan.
Melalui metafora permainan “Hompimpa”, lagu ini menggambarkan sebuah skenario di mana para pria seolah dihadapkan pada sebuah kompetisi. Mereka ditantang untuk membuktikan diri dan menunjukkan kelayakan mereka demi mendapatkan perhatian atau sekadar waktu dari para anggota Marbles.
Lagu ini secara gamblang menyampaikan pesan bahwa para personel Marbles adalah perempuan yang memiliki nilai tinggi, mandiri, dan tidak memiliki waktu untuk permainan basa-basi. Mereka juga menegaskan bahwa diri mereka bukanlah sesuatu yang mudah untuk diraih.
Lirik dan Terjemahan Lagu Hompimpa – Marbles
[Chorus: Daniella, Tiffany & Quilla, Beverly & Kyka, Daniella]
Hompimpa alaium gambreng
(Hompimpa alaium gambreng)
Winner gets my time, but not me
(Pemenangnya mendapatkan waktuku, tapi bukan diriku)
Hompimpa alaium gambreng
