GueBerita.com – Lagu ‘This & That’ yang dibawakan Stray Kids menyuarakan pesan tentang kebebasan dalam menentukan arah hidup, rasa percaya diri yang tinggi, serta tekad untuk terus berkembang tanpa rasa ragu.
Karya ini menuturkan tentang otoritas penuh untuk memilih jalan hidup sendiri tanpa terikat oleh standar orang lain. Frasa “this and that” menjadi metafora bahwa mereka memiliki kendali untuk meraih atau melakukan apa pun yang diinginkan, baik hal-hal besar maupun kecil.
Selain itu, lagu ini mencerminkan semangat Stray Kids yang penuh keyakinan, senantiasa melangkah ke depan, dan selalu siap menaklukkan berbagai rintangan demi menggapai keberhasilan tanpa rasa malu atau bimbang.
Lirik dan Terjemahan Lagu This & That – Stray Kids
[Intro]
This And That, This And That
(Ini Dan Itu, Ini Dan Itu)
[Chorus: Bang Chan, Lee Know]
Everything I Do, Multiply It By Two
(Semua Hal Yang Kulakukan, Kubuat Menjadi Dua Kali Lipat)
I Got This And That, This And That
(Aku Memiliki Ini Dan Itu, Ini Dan Itu)
We Could Take A Coupe Or A Truck, Vroom, Vroom
(Kita Bisa Mengendarai Mobil Sport Atau Truk, Vroom, Vroom)
I Got This And That, This And That
(Aku Memiliki Ini Dan Itu, Ini Dan Itu)
Cappuccino And Americano
(Kapusino Dan Amerikano)
I’ll Take This And That, This And That
(Aku Akan Mengambil Ini Dan Itu, Ini Dan Itu)
I’ma Rip A Show And Then Hit The Studio
(Aku Akan Mengguncang Panggung Lalu Lanjut Ke Studio)
I Do This And That, This And That
(Aku Melakukan Ini Dan Itu, Ini Dan Itu)
[Verse 1: Han, Hyunjin, Felix]
Geuroumihage Georeo Look At Me
(Berjalan Dengan Santai, Lihatlah Aku)
Imi Proved It, Du Marero Kkeutnaetji
(Sudah Kubuktikan, Selesai Hanya Dengan Dua Kata)
Meorireul Cooling, Daeum Dangero Still Moving
(Menenangkan Pikiran, Terus Bergerak Menuju Tahap Berikutnya)
Stop Denying, Du Nuni Gamabwado Bunwigi Neul Janchi
(Berhenti Menyangkal, Meski Mata Terpejam Suasana Tetap Meriah)
Naebidwo Geuraedo Chajameokji Ul Sikseongdaero
(Biarkan Saja, Kami Akan Tetap Mencari Dan Menikmatinya Sesuai Selera)
Ojirap Gopbaegi Ppajwo Yocheongrane Sseunoaseo
(Kurangi Rasa Ingin Tahu Berlebih, Sudah Kutulis Di Kolom Permintaan)
Jal Bwajwo Nawasseo
(Perhatikan Baik-Baik, Kami Telah Tiba)
(Uri-Ga Nawasseo)
(Kami Telah Tiba)
[Pre-Chorus: Seungmin, Hyunjin]
See Me Rolling
(Lihat Aku Melaju)
Gollaseo Naega Seontaekhan Daero Flowing
(Memilih Dan Mengalir Sesuai Keinginanku)
Wonrae Gago Sipeun Daero I Run It, Run It, Run It
(Aku Menjalankannya Sesuai Arah Yang Memang Ingin Kutuju)
Yeah, We (Igeotjeogeot Da)
(Ya, Kami Melakukan Semuanya)
[Chorus: Felix, Han]
Everything I Do, Multiply It By Two
(Semua Hal Yang Kulakukan, Kubuat Menjadi Dua Kali Lipat)
I Got This And That, This And That
(Aku Memiliki Ini Dan Itu, Ini Dan Itu)
We Could Take A Coupe Or A Truck, Vroom, Vroom
(Kita Bisa Mengendarai Mobil Sport Atau Truk, Vroom, Vroom)
I Got This And That, This And That
(Aku Memiliki Ini Dan Itu, Ini Dan Itu)
Cappuccino And Americano
(Kapusino Dan Amerikano)
I’ll Take This And That, This And That
(Aku Akan Mengambil Ini Dan Itu, Ini Dan Itu)
I’ma Rip A Show And Then Hit The Studio
(Aku Akan Mengguncang Panggung Lalu Lanjut Ke Studio)
I Do This And That, This And That
(Aku Melakukan Ini Dan Itu, Ini Dan Itu)
[Verse 2: I.N, Changbin]
Wonhae Deo Meomchul Su Eopneun Challenge
(Menginginkan Tantangan Lebih Yang Tak Terbendung)
Hot And Cold, Mweodeun Gwaenchanha, No Damage
(Panas Atau Dingin, Apa Saja Tak Masalah, Tidak Ada Dampak Buruk)
I Ain’t Getting No Pain
(Aku Tidak Merasakan Sakit Sama Sekali)
I’ll Show You The Way, I Got No Shame And I’m—
(Akan Kutunjukkan Jalannya, Aku Tak Punya Rasa Malu Dan Aku—)
Igeotjeogeot Ready Doen Ji Imi Oraedwaetji
(Sudah Lama Sekali Aku Siap Untuk Segalanya)
Yeah, Jiruhameun Ppatji Geugeon Oraejeone Pachi
(Ya, Rasa Bosan Sudah Kubuang Sejak Lama)
Nae Raebeun Gogi Paeti Jeoldae Ppajil Su Eopgetji
(Rapku Seperti Daging Patty, Tak Akan Pernah Hilang)
Nae Oenjjok Gaseumsoge Bakhin Stray Kids Baeji
(Lencana Stray Kids Tersemat Kuat Di Dada Kiriku)
[Pre-Chorus: Felix, Changbin, Han]
Baljjaeuchu Namun Checheu Chaechwi Haeseo Kkumeul Sketch
(Menangkap Jejak Dan Aroma Yang Tertinggal Untuk Menggambar Mimpi)
Let’s Get It Gihweul Catch, Seonggwa-Gwa Matching
(Ayo Raih Peluang, Selaraskan Dengan Kesuksesan)
Deo Boyeojul Geo Eopnya-Neun Neo-Ege
(Untukmu Yang Bertanya Apakah Masih Ada Hal Lain Yang Bisa Kutunjukkan)
(Igeotjeogeot Da)
(Semuanya)
[Chorus: Hyunjin, Bang Chan]
Everything I Do, Multiply It By Two
(Semua Hal Yang Kulakukan, Kubuat Menjadi Dua Kali Lipat)
I Got This And That, This And That
(Aku Memiliki Ini Dan Itu, Ini Dan Itu)
We Could Take A Coupe Or A Truck, Vroom, Vroom
(Kita Bisa Mengendarai Mobil Sport Atau Truk, Vroom, Vroom)
I Got This And That, This And That
(Aku Memiliki Ini Dan Itu, Ini Dan Itu)
Cappuccino And Americano
(Kapusino Dan Amerikano)
I’ll Take This And That, This And That
(Aku Akan Mengambil Ini Dan Itu, Ini Dan Itu)
I’ma Rip A Show And Then Hit The Studio
(Aku Akan Mengguncang Panggung Lalu Lanjut Ke Studio)
I Do This And That, This And That
(Aku Melakukan Ini Dan Itu, Ini Dan Itu)
[Bridge: Seungmin]
We Can Go Fast, We Can Go Slow
(Kita Bisa Melaju Cepat, Kita Bisa Melaju Pelan)
If You Can’t Choose, You Can Have Both
(Jika Kamu Bingung Memilih, Kamu Bisa Mengambil Keduanya)
Can’t Stop Us Now (Go)
(Tak Ada Yang Bisa Menghentikan Kami Sekarang)
[Chorus: Lee Know, I.N]
Everything I Do, Multiply It By Two
(Semua Hal Yang Kulakukan, Kubuat Menjadi Dua Kali Lipat)
I Got This And That, This And That
(Aku Memiliki Ini Dan Itu, Ini Dan Itu)
We Could Take A Coupe Or A Truck, Vroom, Vroom
(Kita Bisa Mengendarai Mobil Sport Atau Truk, Vroom, Vroom)
I Got This And That, This And That (Yeah)
(Aku Memiliki Ini Dan Itu, Ini Dan Itu)
Cappuccino And Americano
(Kapusino Dan Amerikano)
I’ll Take This And That, This And That
(Aku Akan Mengambil Ini Dan Itu, Ini Dan Itu)
I’ma Rip A Show And Then Hit The Studio
(Aku Akan Mengguncang Panggung Lalu Lanjut Ke Studio)
I Do This And That, This And That
(Aku Melakukan Ini Dan Itu, Ini Dan Itu)
[Outro: Bang Chan]
Talking This And That
(Membicarakan Ini Dan Itu)
Talking This And That
(Membicarakan Ini Dan Itu)
This And That, This And That
(Ini Dan Itu, Ini Dan Itu). (*)
